Renombra los Espacios de macOS: que cada escritorio lleve su nombre

Para quienes viven repartidos entre cinco, diez o más escritorios virtuales del Mac y están hartos de "Escritorio 1", "Escritorio 2", "Escritorio 3". DesktopTitle coloca una etiqueta con nombre, persistente y siempre encima, directamente sobre cada Espacio, para que sepas en todo momento dónde estás.

Descárgala gratis en el Mac App Store

Gratis hasta 3 escritorios; una única compra dentro de la app de 4,90 EUR desbloquea ilimitados.

Un escritorio de Mac con una etiqueta grande y legible que dice Work flotando en la parte superior de la pantalla — El nombre vive en el propio escritorio, siempre encima.

El problema: tus escritorios no tienen nombre

macOS nunca ha dejado poner nombre a los escritorios virtuales. Abre Mission Control y cada Espacio es solo "Escritorio 1", "Escritorio 2", "Escritorio 3": rectángulos grises idénticos sin ninguna pista de lo que hay dentro.

Si organizas tu trabajo por Espacios — uno para el correo, otro para diseño, otro para el proyecto de un cliente, otro para un terminal — te pasas el día adivinando cuál es cuál. Deslizas, te pasas, vuelves atrás. Ese peaje mental se acumula durante toda la jornada.

No es una queja de nicho. Hay gente pidiéndole a Apple poder nombrar los Espacios desde 2011, y esos hilos de Apple Community acumulan miles de votos "Me Too". Varias herramientas de terceros han aparecido para llenar el hueco, sumando miles de estrellas en GitHub — prueba clara de que la necesidad es real y viene de lejos.

La diferencia: el nombre vive en el escritorio, siempre encima

La etiqueta de DesktopTitle está sobre el propio escritorio — donde ya estás mirando — y se mantiene siempre por encima de tus ventanas. No tienes que abrir un menú, ni Mission Control, ni buscar en un conmutador para saber en qué Espacio estás. El nombre simplemente está ahí.

Esa es la distinción de fondo. Otras herramientas muestran el nombre del Espacio solo en la barra de menús, o solo dentro de Mission Control. DesktopTitle lo muestra en el escritorio, en primer plano, todo el tiempo.

Edición del nombre de un escritorio en el sitio, con el cursor de texto visible — Para renombrar un escritorio, haz clic en la etiqueta y escribe. El cambio ocurre en el sitio.

Funciones clave

Una etiqueta con nombre, siempre encima, en cada Espacio, editable en el sitio con un clic.
Utilidad de barra de menús sin icono en el Dock — no se cruza en tu camino.
Personalización por pantalla: ajusta el tamaño, la posición y la opacidad de cada etiqueta.
Binario universal nativo: corre nativo en Apple Silicon (M1, M2, M3, M4) y en Intel — sin Rosetta y sin desactivar SIP.
Solo APIs públicas de Apple, en sandbox y distribuida por el Mac App Store.
Sugerencia de nombre opcional: DesktopTitle puede nombrar un escritorio nuevo según la app que estés usando (por ejemplo, tu terminal). En su nivel máximo, con el permiso de Grabación de Pantalla, usa el título de la ventana frontal. Desactivada por defecto — y nunca controla ni cambia otras apps.

Mission Control mostrando varios escritorios de Mac, cada miniatura con su propio nombre — Los Espacios inactivos llevan su nombre a las miniaturas de Mission Control.

Una limitación honesta

macOS seguirá llamando a tus escritorios "Escritorio 1, 2, 3" en la barra superior de Mission Control. Esa barra es de Apple y ninguna app del App Store puede cambiarla. Lo que DesktopTitle cambia es lo que miras todo el día: el nombre que elegiste tú, sobre el propio escritorio. Si lo que necesitas es el nombre dentro de esa barra superior, SpaceJump hace eso y DesktopTitle no.

Privada por diseño

DesktopTitle nunca recopila ni transmite tus datos. No hay cuentas, ni telemetría, ni rastreo, ni nada donde registrarse — los nombres de tus escritorios nunca salen de tu Mac. El único uso de red de la app es el sistema de compras In-App del propio Apple para el desbloqueo único, que no lleva datos personales y corre por completo a través de Apple.

Precio: gratis hasta 3, 4,90 EUR para ilimitados

Gratis descargarla y usarla hasta con 3 escritorios.
Una única compra dentro de la app de 4,90 EUR desbloquea escritorios ilimitados y las funciones avanzadas.
Sin suscripción. Nunca. La compras una vez y es tuya.

Empieza gratis y desbloquea la versión completa solo cuando sepas que encaja con tu forma de trabajar.

Preguntas frecuentes

¿Funciona en Apple Silicon?: Sí. DesktopTitle es un binario universal nativo y corre de forma nativa en los Mac con Apple Silicon (M1, M2, M3, M4) y también en Intel. Requiere macOS 15 (Sequoia) o posterior.
¿Tengo que desactivar SIP (System Integrity Protection)?: No. DesktopTitle usa solo APIs públicas de Apple y no requiere desactivar SIP. Algunas herramientas antiguas de renombrar Espacios sí lo exigen — DesktopTitle no.
¿El nombre aparece dentro de Mission Control?: Los Espacios inactivos llevan su etiqueta a su miniatura de Mission Control. El Espacio que estás mirando en ese momento no, y tampoco la barra superior, que es de Apple.
¿Qué pasa con mis nombres al reiniciar?: No se pierden nunca. macOS no da a las apps un identificador permanente de cada escritorio, así que DesktopTitle jamás reasigna nombres adivinando — un nombre equivocado es peor que ninguno. Haz clic derecho en una etiqueta, elige Restaurar nombre y escoge el que quieras.
¿Hay suscripción?: No, y nunca la habrá. Una compra, 4,90 EUR, escritorios ilimitados.

Soporte

¿Necesitas ayuda, encontraste un bug o quieres una función? Usa el formulario — las respuestas llegan directas a tu correo.